For international co-operation, please contact our European projects office:

Maria Schejbal, tel./fax (+48 33) 497 56 55
e-mail: maria /@/ teatrgrodzki.pl
Agnieszka Ginko – Humphries, tel. (+48 33) 497 56 55
e-mail: agnieszka /@/ teatrgrodzki.pl

Chairman of the Board: Magdalena Wojtczak, tel. (+48 33) 496 52 19, mob.. 603 942 223
e-mail: prezes /@/ teatrgrodzki.pl

Deputy Chairman of the Board:
Jan Chmiel, tel. (+48 33) 496 52 19, mob. 603 942 224
fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: chmiel /@/ teatrgrodzki.pl

Managing Director: Jolanta Kajmowicz-Sopicka, tel. (+48 33) 496 52 19, 497 56 55

Promotion, marketing and sponsors:
Agnieszka Maj, tel./fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: marketing /@/ teatrgrodzki.pl

Training sessions:
Barbara Górka, tel./fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: praca /@/ teatrgrodzki.pl

Administration:
Ludwina Dębiec: tel./fax (+48 33) 497 56 55
e-mail: biuro /@/ teatrgrodzki.pl

Accounting:
tel. (+48 33) 496 52 19,
e-mail: ksiegowosc /@/ teatrgrodzki.pl

Occupational Therapy Workshops:
ul.Sempołowskiej 13, 43-300 Bielsko-Biała
tel./fax (+48 33) 497 58 78

Director of Occupational Therapy Workshops:
Jan Chmiel
tel./fax (+48 33) 497 58 78
e-mail: kierownik /@/ jestespotrzebny.pl

The office:
Barbara Jędrysek
tel./fax (+48 33) 497 58 78
mob. 693 092 468
e-mail: biuro /@/ jestespotrzebny.pl

Vocational Rehabilitation Unit – Printing House and Bookbindery:
ul. Sempołowskiej 13, 43-300 Bielsko-Biała
tel./fax (+48 33) 496 52 19

Director:
Marcin Słonka
tel. (48 33) 499 89 76
fax (48 33) 496 52 19
e-mail: zaz@teatrgrodzki.pl

The office:
Magdalena Bąk
tel./fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: zaz /@/ teatrgrodzki.pl

Products Manager (Customer Services):
Beata Moskała
tel. (48 33) 499 89 75
e-mail: dtp1 /@/ poligrafia.bielsko.pl

Hotel and Rehabilitation Centre „Laliki”:
Laliki 365, 34-373 Zwardoń
tel. 665 30 80 10

Director:
Beata Kuziów
mob. 665 30 80 10
e-mail: b.kuziow /@/ laliki.com.pl
e-mail: zaz_dyrekcja /@/ laliki.com.pl

Reception:
mob. 609 01 01 03
e-mail: recepcja /@/ laliki.com.pl

For specific project matters, please contact the coordinators and project staff:

Cultural and educational projects:
Maria Schejbal, tel./fax (+48 33) 497 56 55
e-mail: maria /@/ teatrgrodzki.pl
Agnieszka Ginko – Humphries, tel. (+48 33) 497 56 55
e-mail: agnieszka /@/ teatrgrodzki.pl
Piotr Kostuchowski, tel./fax (+48 33) 497 56 55
e-mail: kostuchowski /@/ teatrgrodzki.pl

Social projects:
Barbara Górka, tel./fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: praca /@/ teatrgrodzki.pl
Katarzyna Szymik, tel./fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: szymik /@/ teatrgrodzki.pl
Agnieszka Maj, tel./fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: marketing /@/ teatrgrodzki.pl
Monika Pendolska, tel./fax (+48 33) 496 52 19
e-mail: bielskobiala /@/ wolontariat.org.pl

Instructive books and magazines:
Maria Schejbal, tel./fax(+48 33) 497 56 55
e-mail: maria /@ / teatrgrodzki.pl
Agnieszka Ginko – Humphries, tel. (+48 33) 497 56 55
e-mail: agnieszka / @ / teatrgrodzki.pl